آخر تحديث: 12/09/2024
تُشكل اتفاقية شروط
الاستخدام هذه ("الاتفاقية") اتفاقًا ملزمًا قانونًا بين InfinitoDesign، وهي شركة ذات مسؤولية
محدودة مُنظمة بموجب قوانين مملكة البحرين ("InfinitoDesign")، وبين العميل، سواء كان شخصًا طبيعيًا أو نيابة عن كيان
("العميل")، فيما يتعلق بالوصول إلى موقع InfinitoDesign واستخدامه: https://www.infinito-design.com/ ("الموقع الإلكتروني"). وأي شكل وسائط، أو قناة، أو
موقع ويب للجوال، أو تطبيق جوال آخر متعلق به، أو مرتبط به، أو متصل به بأي طريقة
أخرى.
يؤدي عدم الموافقة والالتزام بجميع الشروط والأحكام والالتزامات الواردة هنا إلى الحظر الصريح لاستخدام العميل للموقع الإلكتروني، ويُطلب من العميل التوقف عن الاستخدام فورًا. بعد ذلك، تنتهي العلاقة بين العميل وInfinitoDesign لتصبح لاغية وباطلة بين الطرفين، باستثناء أي التزام للعميل بدفع InfinitoDesign مقابل الخدمات المقدمة، والذي يظل ويستمر في كونه التزامًا مستمرًا للعميل تجاه InfinitoDesign.
1.
حقوق الملكية الفكرية
ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن موقع الويب هو ملك لـ InfinitoDesign. وجميع شفرة المصدر، وقواعد البيانات، والوظائف، والبرامج،
وتصميمات مواقع الويب، والصوت، والفيديو، والنص، والصور، والرسومات من أي نوع وبغض
النظر عن التنسيق (يشار إليها هنا مجتمعة أو بشكل فردي باسم "المحتوى")،
والعلامات التجارية، وعلامات الخدمة، والشعارات الواردة فيها
("العلامات")؛ مملوكة ومسيطر عليها من قبل InfinitoDesign، ومحمية بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية، وأي قانون
أو لائحة أخرى سارية للملكية الفكرية في مملكة البحرين، والولايات القضائية
الأجنبية، والاتفاقيات الدولية. يتم توفير المحتوى والعلامات "كما هي"
لمعلوماتك واستخدامك الشخصي فقط. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه
الوثيقة، لا يجوز نسخ أو إعادة إنتاج أو تجميع أو إعادة نشر أو تحميل أو نشر أو
عرض أو تشفير أو ترجمة أو نقل أو توزيع أو بيع أو ترخيص أو استغلال أي جزء من موقع
الويب وأي محتوى لأي غرض تجاري كان، دون إذن كتابي مسبق صريح من InfinitoDesign. تحتفظ InfinitoDesign بجميع الحقوق في موقع
الويب والمحتوى والعلامات.
2.
ملكية المواد على
الرغم من ملكية InfinitoDesign
للمواد المقدمة، كما هو موضح في الفقرة 4 ("ملاحظات العميل")، فإن جميع
التصميمات وملفات المصدر الأصلية التي تم إنشاؤها نيابة عن العميل
("المشاريع") ملك للعميل، ويكون العميل هو المالك الوحيد لحقوق النشر
لجميع المشاريع. في حالة تسبب أي عملية قانونية في أن تصبح InfinitoDesign مالكًا للمشروع، كليًا أو جزئيًا، بدلاً من العميل، فإن InfinitoDesign تتنازل بشكل نهائي ودائم
عن مصلحتها الكاملة في المشروع للعميل، دون قيد أو شرط. يضمن العميل أن أي وجميع
المواد المقدمة إلى InfinitoDesign كأمثلة
أو كمادة يتم دمجها في مشروع أثناء عملية التصميم مملوكة للعميل ولا تنتهك أو
تختلس حقوق أي طرف ثالث، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، جميع حقوق الملكية
الفكرية وأي حق في النشر. تحتفظ InfinitoDesign دائمًا بالحق في مشاركة أعمال تصميم العميل علنًا (وسائل التواصل
الاجتماعي، والموقع الإلكتروني، وما إلى ذلك) ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك كما
هو مذكور في القسم 18 من هذه الوثيقة.
3.
خطوط الطرف الثالث في
حالة دمج أي مشروع لخطوط غير مملوكة لـ InfinitoDesign وتتطلب ترخيصًا تجاريًا لكي يتمكن العميل من إعادة إنتاج المشروع
أو توزيعه أو عرضه علنًا بشكل قانوني ("خطوط الطرف الثالث")، ستبلغ InfinitoDesign العميل كتابيًا بأنه تم
دمج خط واحد أو أكثر من خطوط الطرف الثالث في المشروع وأن العميل سيحتاج إلى شراء
ترخيص واحد أو أكثر لخطوط الطرف الثالث من صاحب (أصحاب) الحقوق لخطوط الطرف الثالث
المذكورة من أجل إعادة إنتاج المشروع أو توزيعه أو عرضه علنًا بشكل قانوني. يتضمن
هذا الإشعار معلومات كافية للعميل لتحديد التراخيص المطلوبة ومن يجب الاتصال به
لشراء التراخيص المذكورة. طالما أبلغت InfinitoDesign العميل بدمج خطوط الطرف الثالث كما هو موضح أعلاه، يتحمل العميل
المسؤولية الكاملة عن أي عواقب نتيجة لفشل العميل في شراء ترخيص واحد أو أكثر لأي
خطوط طرف ثالث مدمجة في مشروع.
4.
إقرارات المستخدم
باستخدام موقع الويب، يقر العميل ويضمن ما يلي:
●
العميل
لديه الأهلية القانونية ويوافق على الامتثال لشروط الاستخدام هذه.
●
العميل ليس
قاصرًا في نطاق إقامته.
●
لن يقوم
العميل بالوصول إلى موقع الويب من خلال وسائل آلية أو غير بشرية.
●
لن يستخدم
العميل موقع الويب لأي غرض غير قانوني أو غير مصرح به.
●
لن ينتهك
استخدام العميل لموقع الويب أي قانون أو لائحة سارية.
5.
الأنشطة المحظورة لا
يجوز للعميل الوصول إلى موقع الويب أو استخدامه لأي غرض آخر غير الغرض الذي يتيحه
موقع الويب للعميل. لا يجوز استخدام موقع الويب فيما يتعلق بأي مساعي تجارية
باستثناء تلك المتعلقة بالعمل الذي تقوم به InfinitoDesign نيابة عن العميل. علاوة على ذلك، يوافق العميل على الامتناع عن ما
يلي:
●
القيام بأي
استخدام غير مصرح به لموقع الويب.
●
استرداد
البيانات أو المحتوى لأغراض إنشاء أو تجميع قاعدة بيانات أو دليل.
●
التحايل
على ميزات الأمان على موقع الويب أو تعطيلها أو التدخل فيها بأي شكل من الأشكال.
●
الانخراط
في تأطير أو ربط غير مصرح به لموقع الويب.
●
الخداع، أو
الاحتيال، أو تضليل InfinitoDesign أو
المستخدمين الآخرين.
●
التدخل في
موقع الويب أو شبكات أو خوادم Infinito Design أو تعطيلها أو إنشاء عبء لا مبرر له عليها.
●
استخدام
موقع الويب في محاولة للتنافس مع InfinitoDesign.
●
فك تشفير
أو تفكيك أو عكس هندسة أي من البرامج التي تتكون منها أو تشكل جزءًا من موقع الويب
بأي شكل من الأشكال.
●
تجاوز أي
تدابير على موقع الويب مصممة لمنع أو تقييد الوصول إلى موقع الويب أو أي جزء منه.
●
مضايقة أو
إزعاج أو تخويف أو تهديد أي من موظفي InfinitoDesign أو المتعاقدين المستقلين أو الوكلاء الذين يقدمون خدمات من خلال
موقع الويب.
●
حذف حقوق
النشر أو إشعارات الحقوق الأخرى من أي محتوى.
●
نسخ أو
تعديل برنامج موقع الويب.
●
تحميل أو
نقل، أو محاولة القيام بذلك: فيروسات، أو أحصنة طروادة، أو مواد أخرى بما في ذلك
أي شيء يتعارض مع استخدام أي طرف لموقع الويب أو يعدل أو يضعف أو يعطل أو يغير أو
يتدخل في الاستخدام أو الميزات أو الوظائف أو العمليات أو صيانة موقع الويب.
●
تحميل أو
نقل، أو محاولة القيام بذلك، أي مادة تعمل كآلية جمع أو نقل معلومات سلبية أو
نشطة.
●
تشويه سمعة
InfinitoDesign أو الإضرار بها بأي شكل من
الأشكال.
●
استخدام
موقع الويب بطريقة تتعارض مع أي قوانين أو لوائح أو أنظمة سارية.
6.
ملاحظات العميل يقر
العميل ويوافق على أن أي أسئلة أو تعليقات أو اقتراحات أو غيرها من الملاحظات أو
المواد المقدمة (كل منها "تقديم") تكون ملكًا حصريًا لـ InfinitoDesign ولا تلتزم InfinitoDesign بالحفاظ على سرية التقديم
أو اتخاذ الخطوات اللازمة لضمان السرية من تقديم. تكون InfinitoDesign المالك الوحيد والحصري لجميع الحقوق المتعلقة بالتقديم باستثناء
المدى الذي يتم فيه منح الحقوق للعميل بموجب الفقرة 2 ("ملكية المواد")،
ويحق لها وفقًا لتقديرها المطلق وغير المقيد استخدام ونشر التقديم لأي غرض قانوني
دون إذن أو إقرار أو تعويض من العميل أو للعميل. يوافق العميل على أنه يحق له
التعبير عن التقديم وتقديمه ويتنازل بموجب هذا عن جميع المطالبات واللجوء ضد InfinitoDesign لاستخدامها للتقديم وفقًا
للشروط الواردة هنا ووفقًا لتقديرها الخاص بعد ذلك.
7.
الإدارة والإشراف
تحتفظ InfinitoDesign
بالحق في مراقبة الموقع الإلكتروني بحثًا عن انتهاكات شروط الاستخدام هذه واتخاذ
الإجراءات القانونية المناسبة ردًا على انتهاك شروط الاستخدام أو أي قانون أو
قانون أو لائحة معمول بها. تحتفظ InfinitoDesign أيضًا بالحق في تقييد أو منع الوصول إلى الموقع الإلكتروني أو
تعطيل استخدام العميل للموقع الإلكتروني. يكون هذا القرار وفقًا لتقدير InfinitoDesign وحدها، دون إشعار أو
مسؤولية تجاه العميل. تكون جميع القرارات المتعلقة بإدارة الموقع الإلكتروني وفقًا
لتقدير InfinitoDesign
وحدها وتهدف إلى حماية حقوق InfinitoDesign وممتلكاتها.
8.
سياسة الخصوصية
باستخدام الموقع الإلكتروني، يوافق العميل على الالتزام بسياسة الخصوصية والشروط
المنصوص عليها بمزيد من التفصيل والتي تم اعتمادها ودمجها هنا. تتم استضافة موقع
الويب في مملكة البحرين. قد يؤدي الوصول إلى الموقع الإلكتروني من الاتحاد
الأوروبي أو آسيا أو منطقة أخرى من العالم إلى تطبيق قوانين أو لوائح أو أنظمة
تختلف عن تلك الموجودة في مملكة البحرين والتي تحكم جمع البيانات الشخصية أو
استخدامها أو الكشف عنها. يشكل استمرار العميل في استخدام الموقع الإلكتروني ونقل
البيانات إلى مملكة البحرين موافقة صريحة من العميل على نقل البيانات ومعالجتها في
مملكة البحرين. لا تقبل InfinitoDesign عن
علم أو تطلب معلومات من الأفراد الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا. وفقًا لقانون
حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت في مملكة البحرين، عند تلقي المعرفة الفعلية
بأن فردًا يقل عمره عن 13 عامًا قد قدم معلومات تعريف شخصية إلى InfinitoDesign دون موافقة الوالدين، تقوم
InfinitoDesign بحذف تلك المعلومات في
أقرب وقت ممكن عمليًا.
9.
المرتجعات والمبالغ المستردة تحتفظ InfinitoDesign
بالحق في رفض المبالغ المستردة بناءً على تقديرها الخاص دون إشعار أو مسؤولية تجاه
العميل. يتم تقييم طلبات الاسترداد على أساس كل حالة على حدة. إذا طلب العميل
استرداد الأموال خلال الشهر الأول من الاستخدام، فإن جميع المواد التي تنتجها InfinitoDesign مملوكة للشركة ويُحظر على
العميل استخدامها بأي شكل من الأشكال.
إذا تم اعتبار الاسترداد
مناسبًا، فسيتم فرض رسوم بنسبة 25٪ على الفترة المتبقية القابلة للفوترة.
تحتفظ InfinitoDesign بالحق في اتخاذ الإجراءات القانونية المناسبة ضد العميل لخرق هذه
الفقرة.
10.
التعديل تحتفظ InfinitoDesign بالحق في تغيير أو تعديل
أو إزالة أي شيء أو أي محتوى على الموقع الإلكتروني لأي سبب وفقًا لتقديرها الخاص.
تحتفظ InfinitoDesign
بالحق في تعديل أو إيقاف كل أو جزء من الموقع الإلكتروني دون إشعار ودون مسؤولية
تجاه العميل.
11.
انقطاعات الاتصال لا
تضمن InfinitoDesign أن
موقع الويب سيكون متاحًا ويمكن الوصول إليه في جميع الأوقات. قد تؤدي مشكلات
الأجهزة أو البرامج أو العناصر الأخرى إلى حدوث انقطاعات أو تأخيرات أو أخطاء
خارجة عن سيطرة InfinitoDesign.
يوافق العميل على أن InfinitoDesign لن
تكون مسؤولة تجاه العميل عن أي خسارة أو ضرر أو إزعاج ناتج عن عدم قدرة العميل على
الوصول إلى موقع الويب أو استخدامه أثناء أي انقطاع في الاتصال أو الخدمة.
12.
القانون الحاكم تخضع
شروط الاستخدام هذه وتفسر وفقًا لقوانين مملكة البحرين بغض النظر عن تعارض مبادئ
القانون.
13.
التقاضي يتم رفع أي
دعوى قضائية من أي نوع كانت في المحاكم المختصة في مملكة البحرين. يوافق الطرفان
بموجب هذه الاتفاقية على الاختصاص الشخصي في المحاكم المذكورة ويتنازلان عن جميع
الدفوع المتعلقة بعدم الاختصاص الشخصي وعدم ملاءمة المنتدى فيما يتعلق بالمكان
والاختصاص القضائي. يُستثنى من شروط الاستخدام هذه تطبيق اتفاقية الأمم المتحدة
بشأن عقود البيع الدولي للبضائع وقانون معاملات المعلومات الحاسوبية الموحد.
14.
إخلاء المسؤولية يتم
توفير الموقع الإلكتروني على أساس "كما هو"، "كما هو متاح".
يوافق العميل على أن استخدامه للموقع الإلكتروني والخدمات يكون على مسؤولية العميل
وحده. تخلي InfinitoDesign
مسؤوليتها عن جميع الضمانات، الصريحة أو الضمنية، فيما يتعلق بالموقع الإلكتروني
واستخدام العميل له، بما في ذلك الضمانات الضمنية الخاصة بالتسويق أو الملاءمة
لغرض معين وعدم الانتهاك. لا تقدم InfinitoDesign أي ضمانات أو إقرارات حول دقة أو اكتمال موقع الويب أو أي محتوى
فيه أو محتوى أي مواقع ويب مرتبطة بموقع الويب ولا تتحمل InfinitoDesign أي مسؤولية عن أي أخطاء أو سهو في المحتوى والمواد أو الإصابة
الشخصية أو تلف الممتلكات، من أي طبيعة كانت، أي وصول غير مصرح به إلى خوادم InfinitoDesign الآمنة أو استخدامها و /
أو أي معلومات شخصية و / أو معلومات مالية مخزنة فيها، أي انقطاع أو توقف للإرسال
من أو إلى الموقع، أي أخطاء أو فيروسات أو أحصنة طروادة أو ما شابه ذلك والتي قد
تنتقل إلى أو من خلال موقع الويب من قبل أي طرف ثالث و / أو أي أخطاء أو سهو في
المحتوى والمواد أو عن أي خسارة أو ضرر من أي نوع يتكبدها نتيجة لاستخدام أي محتوى
تم نشره أو نقله أو إتاحته بأي طريقة أخرى من خلال موقع الويب. لا تضمن InfinitoDesign أو تؤيد أو تضمن أو تتحمل
المسؤولية عن أي منتج أو خدمة يتم الإعلان عنها أو تقديمها من قبل طرف ثالث سواء
من خلال موقع الويب أو موقع ويب مرتبط أو أي موقع ويب أو تطبيق جوال معروض في أي
إعلان.
15.
حدود المسؤولية والتعويض لا تكون InfinitoDesign
ومديروها وموظفوها وأعضاؤها أو المتعاقدين المستقلين أو الوكلاء التابعين لها
مسؤولين تجاه العميل أو أي طرف ثالث عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية أو
عرضية أو خاصة أو تأديبية، بما في ذلك الأرباح المفقودة أو الإيرادات المفقودة أو
البيانات المفقودة، أتعاب المحاماة أو تكاليف المحكمة أو الغرامات أو المصادرة أو
غيرها من الأضرار أو الخسائر الناشئة عن استخدام العميل للموقع الإلكتروني. يوافق
العميل على الدفاع عن InfinitoDesign
والشركات التابعة لها والشركات التابعة لها وجميع المسؤولين والأعضاء والوكلاء
والشركاء والموظفين والمتعاقدين المستقلين التابعين لها وحمايتهم وتعويضهم عن أي
خسارة أو ضرر أو مسؤولية أو مطالبة أو طلب بما في ذلك أتعاب المحاماة والنفقات
المعقولة التي يتكبدها أي طرف ثالث بسبب أو ناشئة عن: (1) استخدام موقع الويب، (2)
خرق شروط الاستخدام هذه، (3) أي خرق لتعهدات العميل وضماناته المنصوص عليها هنا،
(4) انتهاك العميل لحقوق أي طرف ثالث، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حقوق
الملكية الفكرية. بغض النظر عما سبق، تحتفظ InfinitoDesign بالحق، على نفقة العميل، في تولي السيطرة والدفاع عن أي مسألة
يطلب من العميل تعويض InfinitoDesign
بموجبها. يوافق العميل على التعاون في الدفاع عن مثل هذه المطالبات.
16.
بيانات المستخدم يكون
العميل مسؤولاً مسؤولية كاملة عن جميع البيانات المرسلة إلى أو التي تتعلق بأي
نشاط قام به العميل باستخدام موقع الويب. لن تتحمل InfinitoDesign أي مسؤولية تجاه العميل عن أي فقد أو تلف لأي من هذه البيانات
ويتنازل العميل بموجب هذا عن أي حق في اتخاذ إجراء ضد InfinitoDesign من أي خسارة أو تلف من هذا القبيل.
17.
الاتصالات والمعاملات والتوقيعات الإلكترونية يوافق العميل بموجب هذا على تلقي اتصالات إلكترونية من InfinitoDesign ويوافق العميل على أن جميع
الاتفاقيات والإشعارات والإفصاحات والاتصالات الأخرى المرسلة عبر البريد
الإلكتروني أو من خلال موقع الويب تفي بأي متطلبات قانونية بأن تكون هذه الاتصالات
كتابية. يوافق العميل بموجب هذا على استخدام التوقيعات والعقود والأوامر والسجلات
الإلكترونية، والتسليم الإلكتروني للإشعارات والسياسات وسجلات المعاملات التي
بدأتها أو أكملتها InfinitoDesign أو
من خلال موقع الويب. يتنازل العميل بموجب هذا عن أي حقوق أو متطلبات بموجب أي قوانين
أو لوائح أو قواعد أو مراسيم أو قوانين أخرى في أي ولاية قضائية تتطلب توقيعًا
أصليًا أو تسليمًا أو الاحتفاظ بسجلات غير إلكترونية أو للمدفوعات أو منح أرصدة
بأي وسيلة أخرى غير إلكترونية.
18.
عرض أعمال التصميم
تحتفظ InfinitoDesign
بالحق في مشاركة أعمال التصميم على القنوات الرقمية بما في ذلك وسائل التواصل
الاجتماعي والموقع الإلكتروني وما إلى ذلك ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك. يحتفظ
العميل بالحق في إصدار اتفاقية عدم إفشاء بينه وبين InfinitoDesign، والتي بدورها تبطل حق InfinitoDesign في مشاركة أو مناقشة عمل العميل علنًا.
19.
متفرقات تشكل شروط
الاستخدام هذه وأي سياسات منشورة على الموقع الإلكتروني أو فيما يتعلق بالموقع
الإلكتروني الاتفاقية الكاملة والتفاهم بين العميل وInfinitoDesign. لا يُعتبر فشل InfinitoDesign في ممارسة أي حق أو شرط من شروط الاستخدام هذه تنازلاً عن هذا
الحق أو الحكم. إذا تم تحديد أي شرط أو جزء من شروط الاستخدام هذه على أنه غير
قانوني أو باطل أو غير قابل للتنفيذ، فسيتم فصل هذا الحكم عن شروط الاستخدام هذه
ولكن لن يؤثر على صحة أو عدم قابلية تنفيذ الأحكام المتبقية الواردة في هذه
الوثيقة. لا شيء في شروط الاستخدام هذه أو سياسة الخصوصية أو على موقع الويب يتم
تفسيره على أنه يشكل مشروعًا مشتركًا أو شراكة أو توظيف أو علاقة وكالة بين العميل
وInfinitoDesign.
20.
معلومات الاتصال لأي
أسئلة أو شكاوى بخصوص الموقع الإلكتروني، يرجى الاتصال بـ InfinitoDesign على: info@infinito-design.com